Our current tech doesn't really work in cold areas such as Canada.
The TECH works.
The USERS of that tech are the clueless ones.
"There is no such thing as foolproof ... only fool RESISTANT ..."
If your statement were true, then Norway wouldn't be buying Battery Electric Vehicles (BEVs) at the rate that they are.
Trick question ... does Norway
ever get cold ... like, at all ... maybe?
LINK
BEVs made up 95.9% of new-car sales in Norway last year (2025).
I think about two years ago, I came to the conclusion that the hybrid would be the solution in North America.
There was a time when the hybrid might have been viable.
That time is now firmly in the rear view mirror and vanishing increasingly rapidly.
Since this is a Traveller forum, the natural solution would be hydrogen.
Hydrogen makes sense for fusion power.
It does NOT make sense(!) for chemical combustion power.

However, like petroleum, it will depend on what energy distribution infrastructure the frontier world will initially invest in.
Chemical combustion as a motive power source for vehicles only makes sense in a very limited band of (biosphere) environmental conditions and technology levels. Outside of those conditions, chemical combustion as a motive power source becomes absurdly wasteful/expensive.
Try running internal combustion engines on Luna (or Mars, or Venus) and see how far you get ... as well as try to work out how long the logistics supply chain "tail" would need to be.
Compare that to batteries, photovoltaics and nuclear power (fission, fusion, et al.) and watch how the supply chain changes (especially with In Situ Resource Utilization (ISRU) possible!).
For the past half year, I've been thinking that what's needed is a petroleum powered automobile, without organic sensors and electronics, except as add ons.
So ... you want a Blackberry in the Smart Phone era?