Through many incarnations of Traveller I have ignored the jump capacitors, and the related dilemma, if we have a fusactor that can convert that much energy that quickly, why are the larger war ships not using it as a weapon driver.
I now have a varient complex of explainations that I think tie together pretty well.
This varient is partially based on the alternate explaination for the limitions of necessary jump fuel.
A critical part of the jump mechanism is not simply energy, but matter compression, (like some wormhole or open ended black hole concepts) you need a certain mass, compressed in a certain way to create the jump transition.
This still requires some sense of vast energy, but not nearly the energy of hundreds of tons of hydrogen fused and controlled as energy.
Now taking the technolgy in a direction that is also not canon. This implys that Imperial technologists at higher technology levels should (IMHO) be able to build an ultra dense, or stellar heart density fusactor (fusion reactor).
These densities are very much beyound normal matter, for reactors I arbitrarly pick 100's of tons per cubic meter. (5 times denser than gold and osmium) These however are dangerous reactors, they can explode like hydrogen bombs, they store massive amounts of energy in the plasma and compression.
Now the (bad bad) rule breaking from this is that you can charge this reactor/storage cell with a lot more hydrogen than you can store in tanks at 14 cubic meters a ton,....so all the ship designs could get mungled...IF you can used the UDF (ultra dense fusactor) contents directly for the jump. (so I don't allow that)
Les DeGroff