As person who borrows published adventures to run with other games systems, I have one rule of thumb. Never worry about getting it exactly perfect. You can't. When convertig MAJOR npc's, read the description of this person and just assign an appropriate stats. You are the only one who will see them. For skills, use your brain and just make the conversion and assign a rating. If you have to adjust it so the npc does not run over your pc's or too make it too wimpy. I plan to plan to run the old DGW adventure 'Operation Repo' with Alternity rules. Damn fine adventure with lots of room to expand on.
As gm's always think outside of the box.
ENJOY!
As gm's always think outside of the box.
ENJOY!