Okay, help me out here, 'cause I'm just realizing this is a problem.
I'm hearing that M dwarfs are the most common type of star. That I know.
I'm seeing from Book 6 that main sequence Ms don't have a habitable zone, aside from the M0's, the largest ones. The M0's, you have to be in orbit at 20 million klicks or so to be habitable. So, large chunks of the Traveller universe cannot have habitable planets. Yet, they do.
Among the many worlds circling "uninhabitable" stars are:
Ruie, a well-documented world of 7 billion with a standard tainted atmosphere circling an M5V.
Victoria, a well-documented and mapped world of 10 million circling an M6V.
Zila, a well-documented thin atmosphere world of 70 million famed for its wines, circling an M6V.
Porozlo, a world of 20 billion with a standard atmosphere circling an M1V.
Mora, a world of 10 billion with a dense tainted atmosphere circling an M5V.
Riverland, a world of 20 billion with a standard atmosphere circling an M7V.
Now, we could toss out the orbital zone rules - they seem to belong to outdated science - and declare that these worlds are within a few million klicks of their pathetically weak suns. And then tidal-lock them. However, I think someone on Ruie or Victoria would have noticed if they were on a tidally locked world.
Traveller came up in the era that followed the success of Star Wars. As much as it tried to aim for some level of sci-fi realism, its writers were clearly not thinking in terms of 3/4 of the Imperium being on tidally locked worlds circling glowing red coals - and Spinward Marches Campaign
s effort to retrofit the Marches to that idea was clearly a flop. The Traveller Imperium, like the universe of Star Wars, like the universe of Star Trek really, is a shirtsleeve universe of alien but earthlike worlds, most of them - in defiance of the odds - conveniently breathable and conveniently habitable by humans. One could choose to make a hard sci-fi setting where 2/3 of the planets were tidally locked or in some harmonic around some red coal-star, and I think it would be a really neat place (but I might point out that a good number of them won't have an O2 percentage conveniently within human norms). However, that's not the setting we've been handed.
If we were to go hard science with the stars, we'd really need to rewrite the world generation worlds to make them more hard science as well. More worlds with nonbreathable CO2 or methane atmospheres. Worlds with insufficient O2 concentrations for unassisted breathing. And of course lots and lots of tidally locked worlds ranging from uninhabitable without technological assistance to barely habitable.