G. Kashkanun Anderson
SOC-13
That should only rarely be an issue. The overwhelming majority of worlds orbiting a single star of a multiple star system will have an obviously dominant one. Even if Jupiter were a Sol-sized star, for example, it would appear to be only about 1/15th as bright and about 1/4 the size as viewed from Terra. A much more likely scenario would be a middling red dwarf in Jupiter's position, resulting in an object about 1/1000th as bright as the Sun (or about 150 times as bright as a full moon, assuming a higher percentage of the light being infrared) and 1/10th the apparent diameter from our point of view, if my off-the-cuff calculations are correct.Something I didn't see brought up is if you're in a binary or trinary star system. What's "noon", "sunset", or "sunrise" when you have two suns in the sky, maybe at the opposite horizons from each other? What's A.M. or P.M.?
And most multiple star systems are far wider than a mere few AUs like the Jupiter-Sol distance; most are are about Neptune-Sol distance from each other or farther. At that range a typical red dwarf would be a pinpoint of red light 10-15 times the brightness of the full moon (or less than 1/40,000th the brightness of the Sun), depending on its output spectrum. Go even further out, like the 15,000 AU distance between Proxima Centauri and Alpha Centauri, and the companion star probably wouldn't even be notable to a casual observer.