Suppression is an interesting topic.
Hearing things go BANG and watching the dirt puff and hearing the supersonic cracks of near misses have an effect on troopers. They tell them where not to go.
Now, if a trooper runs out a door only to be silently felled screaming in agony from a laser hit, that may have a different effect on the other troopers. But I think actual slug throwers have a better effect.
I actually have some "real world" experience in this.
We used to have a place here called "Photon" where you would play laser tag. I played it, it's "OK".
But truth be told, it is NOTHING compared to paintball. With laser tag, everyone is standing up, running around, giggling. In paintball, it's completely the opposite. Cowering, scurrying, ducking and dodging.
I never felt the need to crawl behind a small rock in laser tag compared to paint ball. Stick your head around a corner and hear the THWACK THWACK THWACK of balls hitting your plywood cover makes you think twice about sticking your head out again.
Granted, there's actual Pain in paintball vs laser tag, but the truth is, in laser tag, the near misses are silent, so there is simply no suppressive effect from laser fire.
Now, maybe it will be different if they cause small explosions ala Star Wars or something, or seeing smoking lines carved on the concrete as the shooters miss you.
But infantry combat isn't so much about killing the opponent as it is keeping their head down to maneuver around them and gain advantage. THEN you can kill them, or capture them, or just leave them alone.