Sorry for being dense, Agegmos, but could you just elaborate on this for me a little bit. To create a binary system, I first create the primary system ... then what ...?
To get a system around the secondary you have to generate it separately and ignore anything that turns up further away than the distance to the primary.
[/b].