Traveller Store CotI Features New Posts Mark Forums Read Register


Go Back TravellerRPG.com > Citizens of the Imperium > Imperial Encyclopedia Wiki > Wiki Discussion

Wiki Discussion Any questions, comments, suggestions, or other discussion of the Traveller Wiki should go here.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old September 6th, 2020, 02:05 PM
tjoneslo tjoneslo is offline
Citizen: SOC-14
 
Join Date: Feb 2001
Location: Ferrisburgh, VT, USA
Posts: 2,886
Gallery : 2
Visit tjoneslo's Blog
tjoneslo Citizen+tjoneslo Citizen+tjoneslo Citizen+
Default Translation of the wiki articles

I recently had a conversation with Matt at Mongoose, and he put me into contact with a company Sugaar Editorial and their lead Felipe who has crowd funded a translation of Mongoose Traveller 2nd edition into Spanish.

https://www.verkami.com/projects/25532-traveller - the campaign now over, but was successful.

As part of this work they are also working on translating some of the articles in the wiki into Spanish as well.

https://wiki.travellerrpg.com/System/es - Example of one article now in Spanish.

We are very excited by this. And since this is automated by Mediawiki tools we can support any number of other translations to other (Earth based) languages.
__________________
Archduke of the Solomani Rim - Terra (Solomani Rim 1827)
Duke Akumid - Akumid (Vland 1628)
Marquis Yeremyh - Yeremyh (Solomani Rim 1804)
Marquis Hysyl - Hysyl (Deneb 2425)
Baron Regina - Regina (Spinward Marches 1910)
TAS member - Vipan (Empty Quarter 1038)
Be part of the history of Traveller:

https://wiki.travellerrpg.com/Main_Page
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Language Translation DickNervous In the OTU 10 October 5th, 2017 10:37 AM
Wiki Update: 8000 articles tjoneslo Wiki Discussion 0 October 4th, 2013 08:15 PM
Wiki Update: Jump maps for the world articles tjoneslo Wiki Discussion 0 September 9th, 2013 12:49 PM
Lost in translation Andrew Boulton Random Static 3 November 2nd, 2008 06:32 PM
Lost in Translation Andrew Boulton Random Static 3 March 19th, 2008 06:45 PM

This website and its contents are copyright ©2010- Far Future Enterprises. All rights reserved. Traveller is a registered trademark of Far Future Enterprises .
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright (c) 2010-2013, Far Future Enterprises. All Rights Reserved.